－　へら竿のときわ　店舗移転のお知らせ　－

　拝啓　時下ますます御清栄のこととお慶び申し上げます。また、平素から格別のお引き立てを賜り、厚く御礼を

申し上げます。

　弊社では、常々、お客様に御満足頂けるよう、豊富な品揃え・サービスに努めてまいりました。然しながら、従

来の店舗では手狭感が否めず、全ての在庫品を展示する為、兼ねてより適当な所を捜して参りました。そして、こ

の度、新店舗が決定し、下記の通り移転する運びとなりました。

　店舗移転を機に社員一同心機一転、益々業務に精励し、皆様のご期待・ご要望に沿いますよう努力いたす所存で

ございます。どうか今後とも、倍旧のご支援御愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

　末筆ながら、皆様のご健康と益々のご発展をお祈りしつつ、略式ながらご報告申し上げます。

敬具

－　　　　　　記　　　　　　－

１．新店舗所在地　

千葉県流山市江戸川台西１－２４－１

ＴＥＬ　：　　０４－７１５２－４９００

ＦＡＸ　：　　０４－７１５２－４９０５

※　安全で良い品をより安くで有名な「ビッグ・エーBig-A」様の２階となります

２．オープン日

平成２１年９月２０日前後を予定しております

３．営業時間・定休日

営業時間　：

平日１０時～２０時　

※日曜・祝祭日は、１８時閉店

定休日　：

毎月第１・第３日曜日、毎週木曜日

以上